Lyrics – Al Bano – Nel Silenzio (Pensando A Te, 1969)

ITALIAN:

Nel Silenzio

(Pallavicini/ Carrisi)

Al Bano:
Nel silenzio dei miei pensieri
ascolto sempre la tua voce.
E mi sento trasportare
in un mondo che non ho più con te.

Ma che cosa posso fare? Dimmelo tu.
Questo tempo che mi rimane mi sfugge sempre più.
Ed io t’amo come non ho amato mai.
Ed io t’amo come non ho amato mai.

Ogni giorno guardo il mondo
e mi accorgo che non son solo
ma ho tanta malinconia
in questo mondo fatto di vuoto senza te.

Ma che cosa posso fare? Dimmelo tu.
Questo tempo che mi rimane mi sfugge sempre più.
Ed io t’amo come non ho amato mai.
E t’ amo ancora come non ho amato mai,
amato mai,
amato mai.

ENGLISH:

In The Silence

(Pallavicini/ Carrisi)

Al Bano:
In the silence of my thoughts
I always hear your voice.
And I feel to go
into a world that I don’t have anymore with you.

But what can I do? Tell me.
This time that remains for me flees from me always more.
And I love you like I’ve never loved.
And I love you like I’ve never loved.

Every day I look at the world
and I recognize that I am not alone
but I have so much melancholy
in this world made of emptiness without you.


And I still love you like I’ve never loved.

Comments

So empty here ... leave a comment!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Sidebar